De productie bij Audi Vorst ligt opnieuw stil, deze keer door een staking bij verschillende toeleveranciers. Het personeel van de onderaannemers voelt zich in de steek gelaten bij de onderhandelingen over een mogelijke overname of zelfs de ontslagpremies. Verder in de uitzending krijgen we toegang tot het stadspaleis ‘de Mérode’ in Elsene. Dat wordt gerenoveerd met behoud van alle waardevolle erfgoedelementen. In Big City tenslotte zoekt Maya het bijzondere verhaal uit achter het poppentheater Toone in het stadscentrum.
