Tijdens de zomermaanden zendt BRUZZ International de beste reportages van het afgelopen seizoen uit. In deze uitzending: een binnenspeeltuin met café in Elsene, en het verleden van de Brusselse bronsindustrie. Daarna ontmoet de redactie de Indiase oprichter van het Brussels Bollywood Choir en de Schotse kunsthistorica die aan het roer staat van de Affordable Art Fair.