CDH-Schaarbeek voert campagne in het Turks

Verschillende kandidaten van de CDH in Schaarbeek voeren campagne in het Turks. Dat terwijl de partij een charter ondertekende waarin ze beloofde campagnevoeren in andere talen te beperken.

In de Belgisch-Turkse krant Yeni Vatan stellen vijf kandidaten van de CDH zich voor in een publireportage exclusief in het Turks. Mahinur Özdemir, Seydi Sag, Birgül Kapaklikaya, Aynur Karagöz en Hakan Balkan krijgen er elk een foto met tekst in het Turks, schrijft de blogspot tractotheque.be, die eraan toevoegt dat het duidelijk om een advertentie gaat.

Ook in de Turks-Brusselse krant YeniHaber staat een advertentie van Hakan Balkan, met een zin in het Frans en de rest van de tekst in het Turks.

De blogspot wijst erop dat alle kandidaten van de Schaarbeekse CDH een charter ondertekend hebben waarin ze onder andere beloofden het gebruik van andere talen dan het Nederlands of Frans te beperken. De communicatie in een andere taal kan in beperkte mate, en enkel om informatie in een van de twee landstalen te vertalen, zo klonk het.

Lijsttrekker Denis Grimberghs zei daarover in La Capitale dat "enkel een klein zinnetje hier en daar in het Turks aanvaard zal worden, en dan nog als letterlijke vertaling van de Franse tekst op het document."

In Schaarbeek woont een belangrijke Turkse gemeenschap.