Deux policiers de la zone Bruxelles-Ixelles devaient répondre aujourd'hui de leurs actes devant le tribunal correctionnel pour avoir maltraité deux hommes en avril. Mais le procès a été reporté car l'affaire a bénéficié d'une procédure accélérée et les victimes estiment qu'il s'agit d'une tentative de dissimulation des faits. Ils portent plainte auprès du juge d'instruction.
De twee jongeren waren dagenlang werkonbekwaam. De zaak veroorzaakte in april heel wat ophef. Brussels burgemeester Yvan Mayeur (PS) kondigde aan bewakingscamera’s in de gangen en aan de cellen van het commissariaat te zullen plaatsen om politiegeweld te voorkomen.
Ondertussen zijn de camera's ook effectief geïnstalleerd in het commissariaat op de Kolenmarkt. Enig probleem: ze staan nog niet aan. De vakbonden bakkeleien nog met de Stad over de precieze momenten waarop ze al dan niet aangezet zullen worden.
Read more about: BRUZZ 24 , Brussel-Stad
Fijn dat je wil reageren. Wie reageert, gaat akkoord met onze huisregels. Hoe reageren via Disqus? Een woordje uitleg.