Regisseur Cédric Gerbehaye volgde zes jaar lang het reilen en zeilen in de gevangenis van Vorst. Hij wist er de erbarmelijke omstandigheden vast te leggen waarin gedetineerden soms moesten leven, te zien in zijn documentaire La Peine. We spreken ook met de gevangenisvakbonden over overleg dat vandaag plaatsvond over die omstandigheden. Later in de uitzending brengt BRUZZ een bezoek aan koekjesfabrikant Maison Dandoy.
