BRUZZ gaat op bezoek bij de Canadezen die al jaren op de kerstmarkt staan om hun esdoornsiroop te verkopen. Naast de befaamde 'maple syrup' verkoopt het kraam ook heel wat andere Canadese producten. Uitbater Daniel Lachance doet dat al jaren. "Onze trouwe klanten vinden ons altijd terug."