BRUZZ International proeft Servisch bier bij Dynamo in Sint-Gillis en Dierendonck-hamburgers bij de guinguette Vincent in Evere. Ze ontmoeten ook het Franse kunstenaarsduo Pierre et Gilles, naar aanleiding van hun nieuwe tentoonstelling in Galerie Templon. Ten slotte vertelt journaliste Tamara over haar Spaanse programma 'Bruselas con Ñ' op Radio Alma.
