In bar-restaurant Antidote leren we hoe Anderlecht steeds meer een bruisende gemeente wordt. Daarna gaan we naar de Tuin van de burgers voor een kunstwerk op basis van een Oekraïens oorlogsdagboek. In wijnbar Winery, in het rustige Bosvoorde, proeven we dan weer natuurwijnen, waaronder een beaujolais nouveau met dierlijke neus. En we eindigen bij de Italiaanse schilder Elio Ticca, die zich afvraagt hoe ons dagelijks leven afgebeeld moet worden.