Een nieuwe BRUZZ International bezoekt de coöperatieve microbrouwerij en brewpub CoHop in Etterbeek. Ontmoet ook Artem Mozgovoy, een Siberische schrijver die Rusland inruilde voor Brussel vanwege zijn geaardheid. Daarna gaat het richting de 22 ste verdieping van de Victoriatoren in Sint-Joost-ten-Node, waar de rooftopbar van hotel The Hoxton bezoekers op een prachtig uitzicht trakteert. En maak tot slot kennis met een Mexicaanse beeldhouwer die in Brussel woont en die voor het festival Burning Man een enorme axolotl maakte.
