Humans of Brussels (33)

"Volgend jaar willen we van Engeland over Brussel naar Milaan wandelen. Twintig à dertig kilometer per dag, dat moet te doen zijn.”

“Ik ben sinds gisteren terug uit Santiago de Compostela, na een wandelvakantie van twee weken."

"Ons volgende plan? Wel, mijn vriend is een Engelsman en ik ben Italiaanse. We zijn bewust hier komen wonen omdat we een stad zochten waar we allebei zouden moeten integreren."

"Volgend jaar willen we in een maand tijd van Engeland over Brussel naar Milaan, mijn thuisstad, wandelen. Twintig à dertig kilometer per dag, dat moet te doen zijn.”

***

“Je viens de retourner de Saint-Jacques-de-Compostelle, après deux semaines de marche."

"Notre prochain projet ? Ben, mon copain est un Anglais et moi je suis Italienne. Nous sommes venus vivre ici parce que nous cherchions une ville où on devait s’ intégrer tous les deux."

"L’année prochaine, on voudrait prendre un mois de congé pour se promener de l’Angleterre à Milan, ma ville natale, en passant par Bruxelles. Vingt à trente kilomètres par jour, ça doit être faisable."

***

"I‘ve just returned from Santiago de Compostela, after a two week hiking trip."

"My boyfriend is English and I am Italian. We made a conscious choice to come and live here, because we wanted a place where we would both have to integrate."

"Next year, we want to walk from England to Milano, my hometown, in a month. Twenty to thirty kilometers every day, that should be feasible.”