Tijdens de zomermaanden zendt BRUZZ International de beste reportages van het afgelopen seizoen uit. In deze uitzending gaat de redactie langs bij brouwerij L'Ermitage en ontmoeten we twee Ecuadoraanse kunstenaressen die Brussel een heel inspirerende stad vinden. De redactie leert ook kruisboogschieten op een geheime plek in het centrum en gaat feesten op de muziek van Memo Pimiento.
