Humans of Brussels (135)

"Si l'on vous répond par le négative, cela signifie uniquement que vous ne vous êtes pas adressé à la bonne personne. Cela ne doit en aucun cas vous arrêter. Il faut persévérer et réaliser ses rêves."

"Ma première expérience professionnelle m’a rendu plus forte. J’ai appris que personne ne vous doit quelque chose. Les gens ne seront pas toujours près de vous pour vous expliquer comment faire, il faut oser s'affirmer. Et pour ce faire, il est primordial de se respecter et d’avoir confiance. Il ne faut jamais se décourager, quoi qu’il arrive!"

"Et il est également important de créer des opportunités. C'est uniquement possible en prenant le taureau par les cornes et en saisissant les occasions qui se présentent. Si l'on vous répond par le négative, cela signifie uniquement que vous ne vous êtes pas adressé à la bonne personne. Cela ne doit en aucun cas vous arrêter. Il faut persévérer et réaliser ses rêves. On peut voir la vie en rose, mais il ne faut pas trop idéaliser."

Pour cette nouvelle série de Humans of Brussels, BRUZZ coopère avec des étudiants de linguistique appliquée de la VUB.

****

“Mijn eerste ervaring in het beroepsleven heeft mij sterker gemaakt. Wat ik geleerd heb, is dat niemand jou iets verschuldigd is. Mensen zullen niet altijd in je buurt zijn om uit te leggen hoe je te werk moet gaan. Je moet voor jezelf durven op te komen. Het is cruciaal om jezelf te respecteren en zelfvertrouwen te hebben. Je mag je nooit laten ontmoedigen, wat er ook gebeurt."

“Het is ook belangrijk om zelf kansen te creëren. Dat is maar mogelijk door zelf iets te ondernemen en niets te laten liggen. Een ‘neen’ is maar een ‘neen’, nee krijgen wil alleen maar zeggen dat je je niet tot de juiste persoon hebt gericht. Dat moet je zeker niet tegenhouden. Je moet voortgaan en je dromen waarmaken. Je kan het leven door een roze bril zien, je moet gewoon niks idealiseren.”

Voor deze nieuwe reeks Humans of Brussels werkt Bruzz samen met VUB-studenten toegepaste taalkunde.​

***

“My first experience in professional life made me stronger. What I’ve learned is that nobody owes you anything. People will not always be there to explain how to go about it. You need to be able to stand up for yourself. It is essential to respect yourself and to be confident. You should never let yourself be discouraged, whatever happens.”

“It's also important to create opportunities for yourself. This is only possible if you take matters into your own hands and if you seize the opportunities. A “no” is just a “no”. This just means that you haven't met the right person yet. You shouldn’t stop here. You must go ahead and make your dreams come true. See life through rose-coloured glasses, just do not idealise things.”

For this new series of Humans of Brussels, BRUZZ cooperates with students of applied linguistics at the Vrije Universiteit Brussels (VUB).